求海外推广开源项目的经验和建议

背景：

我在维护一个免费的开源项目（用爱发电型），安卓开发工具相关。目前主要是定期写写中文文章推广下国内社区。

我一开始做这个项目的时候就有一颗 global 的心，commit 注释啥的都是英文的。现在开始准备在有空闲精力的情况下，尝试混外网慢慢做些推广。这个找 gemini 也聊过几轮，大概给策略就是：

1. 做好 github 介绍页；
2. 论坛混 Reddit ，写文章用 Medium 发布，日常用 X ；
3. 投稿尝试 Android Weekly ，Hacker News ；

目前我遇到的问题：

1. 写不出比较地道的英文内容，还在摸索学习。用 AI 翻译品不出 AI 味，目前只敢用来修语法问题。
2. 不知道 gemini 给的这套建议有没有什么没提到的坑。目前已踩的坑：在 reddit 发了个带链接的回复，账号被封了（ 17 年的号，有使用痕迹，还在申诉）

有没有老哥有经验和建议可以分享一下，感谢