欧洲爵位和中古古代封建朝代的爵位

最近看大秦帝国第一部，各大诸侯还没称王时，都被称为公，比如秦孝公，更准确来说是公爵； 研究发现封建时代的爵位分别是公侯伯子男； 突然发现这个跟欧洲的爵位是一一对应的，比如基督山伯爵，纳什男爵啊； 为什么这么巧合，问了几次 AI ，回答不是很满意； 后来突然想明白，不是东方和西方在创建爵位时巧合，而是翻译的时候去对应的